Skip to main navigation Skip to main content Skip to page footer

Translations

Following you'll find an overview about all translations for the frontend of this extension and a description on how to customize them.

Override translation values

The translation values can be easily overwritten by the following Setup-TypoScript:

plugin.tx_glossaries._LOCAL_LANG {
    default {
        tx_glossaries_label.example_key = Example value
    }
    en {
        tx_glossaries_label.example_key = Example value
    }
    de {
        tx_glossaries_label.example_key = Beispiel-Wert
    }
}

For the label of the pro extension it must be like this:

plugin.tx_glossariespro._LOCAL_LANG {
    default {
        tx_glossaries_label.example_key = Example value
    }
    en {
        tx_glossaries_label.example_key = Example value
    }
    de {
        tx_glossaries_label.example_key = Beispiel-Wert
    }
}

Translation overview

Label

Key Extension en de
tx_glossaries_label.search_button glossaries filter filtern
tx_glossaries_label.find_by_searchword glossaries Find by searchword Suchen mittels Suchwort
tx_glossaries_label.and_or_category glossaries and/or category und/oder Kategorie
tx_glossaries_label.back_to_list glossaries back to list zurück zu Liste
tx_glossaries_label.show_details glossaries show details Details anzeigen
tx_glossaries_message.info_no_glossary_entries_found glossaries No glossary entries found! Keine Glossareinträge gefunden!

Placeholder

Key Extension en de
tx_glossaries_placeholder.search_field glossaries Searchword... Suchwort...

Modulemenu

Key Extension en de
tx_modules_label.list_glossaries_header glossaries Glossaries Glossare
tx_modules_label.list_glossaries_col_images glossaries Images Bilder
tx_modules_label.list_glossaries_col_title glossaries Title Titel
tx_modules_label.list_glossaries_col_sub_title glossaries Sub title Untertitel
tx_modules_label.list_glossaries_col_slug glossaries Slug Sprechende URL
tx_modules_label.list_glossaries_col_teaser glossaries Teaser Teaser
tx_modules_label.list_glossaries_col_description glossaries Description Beschreibung
tx_modules_label.list_glossaries_col_categories glossaries Categories Kategorien
tx_modules_label.list_glossaries_col_use_detail_view glossaries Use detail view Detailansicht verwenden
tx_modules_label.list_glossaries_col_html_title glossaries HTML-Title HTML-Titel
tx_modules_label.list_glossaries_col_meta_abstract glossaries Meta-Abstract Meta-Abstract
tx_modules_label.list_glossaries_col_meta_description glossaries Meta-Description Meta-Beschreibung
tx_modules_label.list_glossaries_col_meta_keywords glossaries Meta-Keywords Meta-Keywords
tx_modules_label.list_glossaries_col_views glossaries Views Views
tx_modules_label.list_categories_header glossaries Glossary categories Glossar-Kategorien
tx_modules_label.list_categories_col_title glossaries Title Titel
tx_modules_label.list_categories_col_slug glossaries Slug Sprechende URL
tx_modules_label.list_categories_col_description glossaries Description Beschreibung
tx_modules_label.list_glossaries_action_edit glossaries Edit glossary Glossareintrag bearbeiten
tx_modules_label.list_glossaries_action_hide glossaries Hide glossary Glossar ausblenden
tx_modules_label.list_glossaries_action_show glossaries Show glossary Glossar anzeigen
tx_modules_label.list_glossaries_action_delete glossaries Delete glossary Glossar löschen
tx_modules_label.list_glossaries_action_delete_title glossaries Delete this glossary? Dieses Glossar löschen?
tx_modules_label.list_glossaries_action_delete_content glossaries Are you sure you want to delete the glossary '%1$s'? Möchten Sie das Glossar '%1$s' wirklich löschen?
tx_modules_label.list_glossaries_action_delete_cancel glossaries Cancel Abbrechen
tx_modules_label.list_categories_action_edit glossaries Edit category Kategorie bearbeiten
tx_modules_label.list_categories_action_hide glossaries Hide category Kategorie ausblenden
tx_modules_label.list_categories_action_show glossaries Show category Kategorie anzeigen
tx_modules_label.list_categories_action_delete glossaries Delete category Kategorie löschen
tx_modules_label.list_categories_action_delete_title glossaries Delete this category? Diese Kategorie löschen?
tx_modules_label.list_categories_action_delete_content glossaries Are you sure you want to delete the category '%1$s'? Möchten Sie die Kategorie '%1$s' wirklich löschen?
tx_modules_label.list_categories_action_delete_cancel glossaries Cancel Abbrechen
tx_modules_label.boolean_true glossaries yes ja
tx_modules_label.boolean_false glossaries no nein
tx_modules_label.list_glossaries_no_entries glossaries No glossaries found Keine Glossare gefunden
tx_modules_label.list_categories_no_entries glossaries No categories found Keine Kategorien gefunden
tx_glossaries_label.menu_overview glossaries Overview Übersicht
tx_glossaries_label.menu_overview_glossaries glossaries Overview glossaries Glossare-Übersicht
tx_glossaries_label.menu_overview_categories glossaries Overview categories Kategorien-Übersicht
tx_glossaries_label.new_glossary glossaries Create a new glossary Glossar erstellen
tx_glossaries_label.new_category glossaries Create a new category Kategorie erstellen
tx_glossaries_label.list_overview_glossaries_refresh glossaries Refresh glossaries Glossare aktualisieren
tx_glossaries_label.list_overview_categories_refresh glossaries Refresh categories Kategorien aktualisieren
tx_glossaries_label.list_overview_glossaries_bookmark glossaries Glossaries list Glossar-Liste
tx_glossaries_label.list_overview_categories_bookmark glossaries Categories list Kategorien-Liste
tx_glossaries_label.headline_glossaries_overview glossaries Glossaries overview Glossare-Übersicht
tx_glossaries_label.headline_categories_overview glossaries Categories overview Kategorien-Übersicht

Filter

Key Extension en de
tx_glossaries_label.backend_filter_category glossaries Category Kategorie
tx_glossaries_label.backend_filter_choose_category glossaries Choose category... Kategorie wählen...
tx_glossaries_label.backend_filter glossaries Filter Filter

Authorizations

Key Extension en de
tx_glossaries_authorization.glossary_header glossaries Glossaries: Glossary Management Glossaries: Glossar Verwaltung
tx_glossaries_authorization.glossary_add_glossary_title glossaries Add glossary Glossar hinzufügen
tx_glossaries_authorization.glossary_delete_glossary_title glossaries Delete glossary Glossar löschen
tx_glossaries_authorization.glossary_category_header glossaries Glossaries: Glossary category Management Glossaries: Glossar-Kategorie Verwaltung
tx_glossaries_authorization.glossary_category_add_category_title glossaries Add category Kategorie hinzufügen
tx_glossaries_authorization.glossary_category_delete_category_title glossaries Delete category Kategorie löschen
tx_glossaries_authorization.glossary_category_list_categories_title glossaries View list of glossary categories Glossar-Kategorie Liste sehen

Flashmessages

Key Extension en de
tx_glossaries_message.error_glossary_not_found glossaries Glossary entry not found Glossar-Eintrag konnte nicht gefunden werden